Go to National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa
Volume 21, 1888
– 505 –

Papers.—1. Adjourned discussion of Colonel McDonnell's paper on “Moa-hunting.”

Mr. Tregear, speaking from some notes he had prepared, said he did not wish to impugn for a moment the good faith of Colonel McDonnell, who had doubtless presented the evidence as supplied to him, but he protested against such evidence being published as reliable. The first discoverers of moa-remains, Messrs. Colenso, Mantell, and Taylor, had been not only keen lovers of science but accomplished linguists; and they had exhausted every variety of research in trying to get reliable evidence from the oldest Maoris forty years ago, with the result that Mr. Colenso, in his learned paper on the subject, stated that if the Maoris had ever known the moa it must have been in very ancient days. He came to this conclusion from the absence of allusion to the great bird in combats of deities and heroes with monsters; from the absence of mention in hunting-stories and lists of food-supplies; from the absence of moa-feathers on garments (while cloaks of kiwi- and albatross-feathers and of dogs' tails were prized); and from the mythical character given to the bird, as being found on a mountain guarded by huge lizards, &c. The old leading chiefs to whom he (Mr. Colenso) wrote said that “neither they nor their forefathers had ever known the moa.” The speaker said that they were too apt to consider the New Zealand Maori as a unique animal: he was only a member of the Polynesian nation; and, as everywhere in Polynesia the word “moa” is used for the domestic fowl, it was probable that the Maori also once knew the fowl as “moa.” The compound words containing moa were plainly, in Polynesia, references to the cock, as “cou-

– 506 –

rageous,” “polygamous,” &c.; and, as many of these compound words were also used by Maoris, it is probable that they had no reference whatever to the Dinornis.; certainly the Tongan, Tahitian, Samoan, &c., words did not apply to the Dinornis. Nor did the scanty allusions in New Zealand song and proverb ever mention any attribute (such as huge size, &c.) of the bird—it might have been any bird. He believed that the pictures and descriptions of the bird sent (as reconstructed by Professor Owen) to every Maori tribe had been fitted to old traditions of a lost bird. Certainly it was monstrous that, when every effort had been made to get reliable evidence thirty years ago, a story should now be brought forward asserting that Kawaua Paipai (who only died four years ago) and his tribe hunted the moa in droves at Rangatapu. He (Mr. Tregear) had interviewed that day a number of old Maoris—one a centenarian—who had known Kawaua Paipai all their lives, and who had lived in Taranaki Province; and they laughed to scorn the idea of moas being “battued” on the Waimate Plains and they not having heard of such an occurrence. It was much easier to tell an untruth than to hunt moas in modern days.

Sir James Hector was astonished at this fruitless discussion being revived. Mr. Tregear had not gone back far enough in our “Transactions,” or he would have found Mr. Colenso's reports of earlier date than 1878 referred to. In 1840 Mr. Colenso relates that he himself had gone out with a party of natives expecting to capture a live moa. He would also have found the reference to Polack's account of the large struthious bird called the “moa,” gathered from native tradition long before any bones had been described. The manner in which the moa-bones were found associated with remains of human occupation throughout New Zealand afforded clear evidence that these huge birds had been eaten and exterminated by a race that could not be distinguished by any habits of life from the Maoris of a few years ago. The determination of the epoch of the first appearance and the date of the final disappearance of the moa was more a question for a geologist than a philologist. The paucity of reference to the moa and its true nature in the early collected vocabularies was due to the circumstance that those who questioned the Maoris had no conception of the existence of such an extraordinary bird, while to the Maoris it was such common information that they never thought of mentioning it. Bishop Hadfield had explained this to him. But there were many allusions and traditions that referred to the moa. Certainly it was more rational to hold that the word “moa,” as used by the Maoris, referred to the large birds that were so abundant than to a domestic fowl, of the existence of which in New Zealand until of late years there was not a scrap of evidence. He would remind the Society that in 1876, in this room, he had exhibited a feather with an after-plume, exactly agreeing with the feathers found on the moa's neck at Clyde, in Otago, and which feather he had taken off an ancient taiaha in the British Museum collection. As to direct evidence, he could only say that the great chief Rewi told him that his grandfather had killed moas.

Mr. Higginson said that he had seen in the York Museum the moa's neck and skin referred to, and its state of preservation did not give the impression that it was of very ancient date. The last recorded occurrence of the dodo in Mauritius was in 1680, and yet few or none of its bones were found until he himself collected some in 1865; and until this latter date the existence of the dodo was almost doubted.

Mr. McKay said that Mr. Tregear had in effect said that the Maoris had no knowledge whatever of the moa. It must, however, be admitted that, in as far as the tools and implements of the moa-hunters could be put in evidence, they proved distinctly that the moa-hunter was identical with the Maori. The excavations in Moa-bone Cave, Sumner, showed this clearly. The antiquity of any particular deposit might or

– 507 –

might not be in favour of Mr. Tregear's contention, but the point raised in Colonel McDonnell's paper—namely, the probable survival of the moa to a very recent date—might be safely affirmed and supported by a variety of evidence. Bearing on this, Mr. McKay said that some years ago he had collected from a moa's nest discovered by him in the western district of Nelson, and which from its position was under conditions most unfavourable for preservation of the remains found, these being scarcely protected from the direct action of the weather, and not more than 2in. under the surface, being covered by a thin layer of leaves and decayed vegetable matter; yet the bones of a moa-chick were found in this nest, together with bones of small birds, lizards, and rats; and it could not well be that these had resisted destruction from time immemorial.

Major Gudgeon stated that it was quite certain that Kawaua Paipai did point out the ovens referred to and dig up the bones. The reason why the Maoris did not speak much about the moa was that the existence of the bird was looked upon as so much a matter of fact, and it was so common. There was very little tradition on the subject. In speaking of the forest at Te Wairoa, Hawke's Bay, a native had explained to him that it had been burned by firing the scrub in order to capture the moa; that the bird was easily frightened, and that the Maoris of old used to fire the fern and scrub round the birds, who would huddle together and fall an easy prey.

The President said it appeared to him that every discussion on this subject, especially perhaps the present one, added more and more weight to his argument that one direct statement of fact, one positive testimony, was worth a thousand negative theories drawn from absence of legends. The contention of Mr. Colenso, Mr. Tregear, and their friends simply amounted to saying to Maoris, “You lie when you tell us that you or your grandfather ever saw a moa, because other Maoris say nothing about those birds.” Weaker logic could probably not be found anywhere.

2. “On some Gall-producing Insects in New Zealand,” by W. M. Maskell, F.R.M.S. (Transactions, p. 253.)